میر علی سیدسلامت- بایاتی اوسطوره باخیمیندان
آذربایجـان خـالـق دیلـی نین بیـر بزه یی ده بایاتی اولمـوش. بایاتی شعــر فورماسینـدا آذربایجـان خالق شیفاهـی ادبیاتی نین ، سینه به سینه گـزن ، دیللــر ازبری اولان ، ژانرلاریند ان بیری ساییلیـر. بایاتی تورک دیلینده دانیشیقلا برابر، زامانـلا آخیب گلن، بیر چایا بنزه ییر کی یاتا قلا ر یند ا گولَله له نره ک اینجه لیکله سورمه له نیب و با ر ا ا وتوروب .
حال حاضیرده ، بایاتیـلارین تاریخی ، اجتماعی ، اقتصادی د ا مغا لارینین آزما چوخ تدقیقاتی آپاریلیب . یالنیز اساطیر باخیمیندان بو تدقیقات بیر کیمسه نین خطرینه خطور ائتمه ییب یا یازی یا آ لینماییب . بایاتیلا ر هر شئی دن اول اساطیر کاتئـگوریا لارینی اؤز چئوره لـرینده داشی ییرلار.
ا ساطیر دونیـا گؤروشو، حیاتـلا برابر بیزیم اؤلکه لرده، یاشاییب و او قدر گوجلو اولوب کی اوز چئوره سینده اونـلارا اثر باغیشلاییب و باد صبا قانادیندا ، یئر اوزونه یاییلیب دیر و ایندینین اینـدی سینـده ده ، دونیـانین بیر چــوخ حیصه سـی، بو اوسطوره وی اولگو و آرک تایپ ( Archtype ) یئـرینه، هئچ بیـر مناسب اولـگو یاراشدیرانماییب وهمین بو اولـگو لری اؤز گونده لیک لـرینده یامسیلاییـر . ایل بؤلگوسو ، فصیل بؤلگوسو ، هفته بؤلـگوسو ، یارانیش اساطیر لری ، بیر چوخ مذهب بیچیم لری . . . . . .
——————
بایاتی لار
مـن آشیقـــام ، بـو بـوتا بـو بیر دال دی بو ، بوتا
جــــانی قوربان وئریرم بــو صنمـه ، بـو بـوتــا
عـزیـزیــم ، قـارابـاغــدا خـزان دیـر قـارا باغـدا
بولبول بیچیلمیش بو غاز، گولدن یوخ ، قارا ،باغـــدا
عـزیـزینـم ، یـاز باغـــدا گول دؤشه نر ، یاز ، باغـدا
بولبولون هیجران،قمین آل قلمـی،یـاز باغــــدا
عــزیـزیــم ،یـانـار اودا پــــــروانـه یـانـار اودا
بــــــو آچیـلان اودلارا مـن یـانسـام ، یـانار، اودا
عــــزیزیم ، لاله داغــدا اســـیری ، لاله داغـــدا
باغریمین ، داغیندانــدی بــورونوب ، لاله داغــدا
عــزیـزیـم ، گـولـو خـارا داغــلاری ، گـولـو خـارا
بــولبوله هـیجران داغی یـازدیـلار ، گـولـو ، خـارا
یاشاسین نشر موغام